San Gall, biblioteca del monasterio, siglo IX
David está representado bajo un arco que abarca dos columnas retorcidas, frente a un suelo violeta; no tiene barba y está vestido con una falda corta. Una persona joven y activa, no se siente realmente cómodo en su trono con el taburete inclinado frente a él. Mirando hacia arriba a la izquierda, parece a punto de usar la vara de desplume en su mano derecha para tocar el instrumento de cuerda en su muslo izquierdo. La actuación de David parece estar inspirada en el ángel en el enjuta izquierdo del arco circundante. Sentado en lo alto del arco, el joven salmista es el protagonista de la escena. El ángel en la parte superior izquierda y la Mano de Dios que aparece en la enjuta derecha del arco lo señalan.
Más pequeño que David, por lo tanto, a una escala apropiadamente reducida, dos músicos acompañan la salmodia del gobernante con sus címbalos. Dos hombres debajo de ellos realizan la danza de los velos. La miniatura es una clara evidencia del hecho de que los rituales, la música y las danzas de la antigüedad no se habían olvidado en aquellos días. En el período carolingio, el salmista todavía aparece como un rey joven rodeado de músicos y bailarines. Incluso se le muestra bailando él mismo, vestido solo con un abrigo ligero, como en la primera Biblia de Carlos el Calvo, la Biblia Vivian hecha en 845/846 en Tours, ahora en la Bibliothèque Nationale de France.